{"id":1991,"date":"2004-01-23T13:18:35","date_gmt":"2004-01-23T13:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/shmueltrigano.com\/?post_type=product&#038;p=1991"},"modified":"2025-03-11T10:48:25","modified_gmt":"2025-03-11T10:48:25","slug":"le-christianisme-au-miroir-du-judaisme","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/","title":{"rendered":"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.<br \/>\nC\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Avec les contributions de<\/strong><\/p>\n<div id=\"PARDE_034_0025\" class=\"article greybox_hover\">\n<div class=\"authors\">\n<div id=\"PARDE_035_0011\" class=\"article greybox_hover\">\n<div class=\"authors\"><span class=\"author\">Lawrence H. Schiffman,\u00a0<\/span>Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat,\u00a0David Novak,\u00a0Peter Ochs,\u00a0<span class=\"author\">Charles Touati<\/span><span class=\"author\">, Dan Jaff\u00e9.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":1992,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":null,"_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false},"product_brand":[],"product_cat":[64],"product_tag":[],"class_list":["post-1991","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-direction-de-revues","first","instock","shipping-taxable","product-type-external"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le christianisme au miroir du juda\u00efsme - Shmuel Trigano, sociologue et philosophe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.C\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens. Avec les contributions deLawrence H. Schiffman, Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat, David Novak, Peter Ochs, Charles Touati, Dan Jaff\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"he_IL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme - Shmuel Trigano, sociologue et philosophe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.C\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens. Avec les contributions deLawrence H. Schiffman, Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat, David Novak, Peter Ochs, Charles Touati, Dan Jaff\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shmuel Trigano, sociologue et philosophe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-11T10:48:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05d3\u05e7\u05d41\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/\",\"url\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/\",\"name\":\"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme - Shmuel Trigano, sociologue et philosophe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg\",\"datePublished\":\"2004-01-23T13:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T10:48:25+00:00\",\"description\":\"La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.C\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens. Avec les contributions deLawrence H. Schiffman, Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat, David Novak, Peter Ochs, Charles Touati, Dan Jaff\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg\",\"width\":328,\"height\":475,\"caption\":\"Version 1.0.0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea\",\"item\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%aa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/\",\"name\":\"Shmuel Trigano, sociologue et philosophe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"he-IL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme - Shmuel Trigano, sociologue et philosophe","description":"La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.C\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens. Avec les contributions deLawrence H. Schiffman, Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat, David Novak, Peter Ochs, Charles Touati, Dan Jaff\u00e9.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"he_IL","og_type":"article","og_title":"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme - Shmuel Trigano, sociologue et philosophe","og_description":"La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.C\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens. Avec les contributions deLawrence H. Schiffman, Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat, David Novak, Peter Ochs, Charles Touati, Dan Jaff\u00e9.","og_url":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/","og_site_name":"Shmuel Trigano, sociologue et philosophe","article_modified_time":"2025-03-11T10:48:25+00:00","og_image":[{"width":328,"height":475,"url":"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"\u05d3\u05e7\u05d41"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/","url":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/","name":"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme - Shmuel Trigano, sociologue et philosophe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg","datePublished":"2004-01-23T13:18:35+00:00","dateModified":"2025-03-11T10:48:25+00:00","description":"La permanence du juda\u00efsme a constitu\u00e9 une \u00e9nigme et un d\u00e9fi pour les chr\u00e9tiens d\u00e8s les origines de leur foi et tout au long des si\u00e8cles. N\u00e9e dans le juda\u00efsme, l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e9prouve en effet un besoin imp\u00e9rieux de se d\u00e9finir par rapport \u00e0 lui. Ce fut l\u2019inverse pour l\u2019identit\u00e9 juive qui la pr\u00e9c\u00e8de, au point que le juda\u00efsme a produit tr\u00e8s peu de livres sur cette question.C\u2019est le mod\u00e8le qui s\u2019en d\u00e9gage que tente de d\u00e9crypter cet ouvrage, en recherchant le fil directeur de ces \u00e9l\u00e9ments que seule l\u2019interpr\u00e9tation peut rendre lisibles. On trouvera aussi des articles d\u2019une grande originalit\u00e9 cr\u00e9atrice pour repenser les questions les plus fondamentales de ce qui s\u00e9pare et r\u00e9unit juifs et chr\u00e9tiens. Avec les contributions deLawrence H. Schiffman, Grand Rabbin Ren\u00e9-Samuel Sirat, David Novak, Peter Ochs, Charles Touati, Dan Jaff\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg","contentUrl":"https:\/\/shmueltrigano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Le-christianisme-au-miroir-du-judaisme.jpg","width":328,"height":475,"caption":"Version 1.0.0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/librairie\/le-christianisme-au-miroir-du-judaisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea","item":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%aa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le christianisme au miroir du juda\u00efsme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/#website","url":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/","name":"Shmuel Trigano, sociologue et philosophe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"he-IL"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1991"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1991"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shmueltrigano.com\/he\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}